TÉCNICA DIVINA

 Articulo de: Shihan Doug Wilson
Pensé que podría poner pluma sobre papel y escribir mi interpretación de los pensamientos de Soke en el año del mini caballo.  La realidad es que esto no es algo nuevo o innovador y el mensaje es similar a otros mensajes anteriores, sin embargo es un mensaje intemporal que está pintado sobre lienzos distintos con colores contrastantes, evolucionando a como se seca la tinta y el papel envejece.
Algunas veces nos precipitamos a concluir lo que Soke intenta decir cuando escribe en el proverbial pergamino.  En mi humilde opinión, se ha convertido en un mensaje diferente una vez que el año concluye y el pergamino es bajado de la pared.  De nuevo, lo que es la quintaesencia es el momento, el momento en que Soke pone la pluma sobre el papel, la danza de las brochas en el papel nos dice la verdadera historia.  Irónicamente, los caracteres pueden que no tengan significado alguno a menos que sean re-escritos en el espacio con la sangre, sudor y lagrimas de nuestro entrenamiento.
Un mes ha pasado desde que se golpeó el barril de sake y por lo tanto el siempre cambiante significado ya ha tenido tiempo de decantar.  Sin embargo, cuando Soke pida que se demuestre el taijutsu basado en el tema de este año, desafortunadamente me encontré pensando (porque estaba pensando) de cómo esto se vuelve un reto interesante en la aplicación de esta mentalidad al taijutsu.  Además, como podemos tratar e interpretar las palabras y enseñanzas de Soke que resuenen con dicho tema, independientemente de la importancia de cualquier tema.
Soke explicó en una sesión de entrenamiento reciente que si aplicas fuerza o tratan de controla al oponente entonces los guiaras a ti.  De esta manera te descubrirán, por lo tanto poniéndote a ti mismo en un lugar de peligro o de que te puedan controlar.  Ultimadamente, debemos de liderar y ellos nos seguirán a la sumisión y paz.  Este aspecto de liderar es expresado en el carácter final de “michibiju” 導 guiar o liderar.
Los guerreros maduros conocen bien que no se puede forzar a una persona a hacer algo si lo hacemos resultará en que nos volvamos el blanco u objeto de crítica.  Por lo tanto, solo podemos liderar e inspirar de la manera que Soke lo hace para aquellos que realmente lo siguen.  Muchas veces se dice que el débil naturalmente sigue al fuerte, pero en budo no debes de ser fuerte o débil debes de olvidar el apego a la necesidad de poder y solo entonces se pueden entender los aspectos de fortaleza y debilidad.  No se puede liderar a estudiantes débiles sin volverse débil y por lo tanto realmente entendiendo la debilidad.  Esto lo ha dicho Soke y los Shihan muchas veces.
Ultimadamente el verdadero guerrero busca alcanzar la paz y la seguridad para si mismo y para otros y alcanzar el nivel de maestría del gato de la legenda Neko no Myojitsu.
Bufu Ikkan -聖龍